Local News from
Bozen

Bozen. Drei Punkte zeichnen laut Vizebürgermeister und Wirtschaftsstadtrat Elmar Pichler Rolle die Lorenzinacht, jene Weinverkostungsveranstaltung der Bozner Winzer, welche diesmal am Freitag, den 8. August unter den Lauben stattfindet, aus: Die Menschen kommen beim Verkosten ins Gespräch und bleiben im Gespräch, sie lernen Bozner Weine kennen und erfahren so auch etwas über die immer noch...

Die beiden Bergsteiger aus Südtirol, die seit Dienstag, 15. Juli, auf dem 8125 Meter hohen Nanga Parbat im pakistanischen Teil des Himalaya von schlechtem Wetter überrascht worden waren, mit dem bekannten Alpinisten Karl Unterkircher einen Kameraden verloren hatten und seitdem auf dem Berg festsaßen, sind in Sicherheit. Die beiden Überlebenden, Simon Kehrer und Walter Nones, wurden mit Hubs...

Der Bozen Gemeindebeirat für AusländerInnen ist von 21. Juli bis 29. August in der Sommerpause. Wie mitgeteilt wird, findet die wöchentliche Sprechstunde beim Bürgerschalter in diesem Zeitraum nicht statt. Nach der Sommerpause wird der Betrieb wieder regulär aufgenommen.

Bozen. Die freiwillige Feurwehr Oberau Haslach hatte vor wenigen Wochen eine neue Führungsmannschaft gewählt. Erich Platzer heißt der Neue, sein Vize Alexander Weis. Nun stattete der neue Kommandant dem Vizebürgermeister seinen Antrittsbesuch ab.

Der 39-Jährige, er ist bei den Etschwerken angestellt, führt nun die jüngste der drei Bozner Freiwilligen Feuerwehren, die dieses Jahr bereits...

Bozen. Vizebürgermeister Elmar Pichler Rolle berichtete auf der üblichen Dienstagpressekonferenz über die Arbeiten des Stadtrats, der u.a. folgende Beschlüsse gefasst hat:

Es wurde ein offenes Verfahren für die Vergabe des Reinigungsdienstes in verschiedenen Gemeindeinrichtungen für einen Betrag von 1,4 Millionen Euro für den Zeitraum von drei Jahren gutgeheißen.

In der Pfarrhofstraß...

Die Bozener Stadträtin für Sozialpolitik und Chancengleichheit, Patrizia Trincanato, ist erbost über die Pläne von Innenminister Maroni die Fingerabdrücke von Nomadenkindern abzunehmen.  In einer Stellungnahme ruft sie zum Widerstand gegen Regelung auf. Das Innenministerium verstößt, nach Ansicht der Stadträtin, mit dieser Maßnahme nicht nur gegen die Verfassung, sondern auch gegen di...

Bozen. Am kommenden Wochenende (Freitag, 4. Juli und Samstag, 5. Juli) findet wieder das Etho-folk Musikfestival auf den Talferwiesen statt. Die Veranstalter, Radio und Kulturverein Tandem und der ladinische Beirat der Stadt Bozen präsentieren kulinarische Kostlichkeiten aus der Ethno-Küche, Tanzmöglichkeiten und Klänge aus aller Welt, darunter auch Musikgruppen aus Ladinien.